La Orden de las Artes y las Letras para Claudio Magris y el Reina Sofía de Poesía para José Emilio Pacheco.
El de Magris es una distinción honorífica. El de Pacheco, además del orgullo y reconocimiento, le significa un monto monetario que -ha confesado, con infinita ternura y humildad- destinará a gastos médicos.
Me lastima saberlo tan enfermo. Pero también pienso que esa fragilidad es un recordatorio: los premios hacen justicia a un autor al que mucha gente ama, y resuelve para los premiados problemas tan vitales. No aquellos que se resuelven en la página en blanco, sino en el cuerpo, con la vida y el dolor.
El de Magris es una distinción honorífica. El de Pacheco, además del orgullo y reconocimiento, le significa un monto monetario que -ha confesado, con infinita ternura y humildad- destinará a gastos médicos.
Me lastima saberlo tan enfermo. Pero también pienso que esa fragilidad es un recordatorio: los premios hacen justicia a un autor al que mucha gente ama, y resuelve para los premiados problemas tan vitales. No aquellos que se resuelven en la página en blanco, sino en el cuerpo, con la vida y el dolor.
Comentarios